ECHO 1654. EL CONTRATO DEL BOTICARIO.

Del Archivo Histórico Provincial de Huesca, es éste contrato proporcionado por mi amigo Javier Regla (corresponsal oficial de Echo Sin Hache, en dicho Archivo) fechado en Echo en 1654.

En él, el los Jurados y Justicias de la villa y Valle de Echo (en el documento, con hache), capitulan las siguientes condiciones con el appotecario   Diego Bélez de Layola

.

El contrato se firma el día de San Miguel de septiembre de 1654 y tiene una vigencia de cuatro años.

 Por él, se compromete el appotecario , “a dar toda la medezina necessaria a todos los vecinos y abitadores de la villa y lugares del valle así simple como compuesta hordenada por el medico y cirujanos assi de la ditta villa y Valle como forasteros y assi mismo tenga obligación de dar toda medezina necessaria para todas las cabalgaduras, bueyes y animales de labor siendo mansos y esta receptada por el albeytar o albeytares de la villa o forastero y que las adulas y cerreros la aya de dar pagando tan solamente aya de dar a las yeguas en el verano mientras se trillare y esta la que se ofreciere como a los mansos y de labor”

Además de suministrar las medicinas a los enfermos del valle, sean bestias o personas, se acuerda expresamente que el appotecario dará la medezina necessaria a los pobres del hospital si hubiere. (Esto sí que eran políticas sociales)

Sólo queda liberado el appotecario de suministrar las medicinas a las personas y animales de la villa y del Valle en caso de peste general y declarada por los médicos y cirujanos…

Por otra parte, los Justicias y Jurados se reservan la facultad de visitar la votiga (la botica) de vez en cuando para comprobar que está todo lo necesario y no falta ningún medicamento. Siendo así,  por cuenta de dichos Justicias. Pero en el caso de que faltara algún producto en la revisión, en quince días tendrá que ser repuesto y si no lo hiciera en ése plazo el appotecario sería a su cargo pudiendo ser sancionado por los daños.

Entre las excepciones de suministro de medicamentos, se encuentra el caso de  las heridas u golpes por mano tercera, que si se probare, no tendrá la obligación de dar medezina si no sea pagando.

También deberán de pagarse las medezinas  que sean para suministrarle a algún criado o mozo forastero aunque se encuentre en la casa de algún vecino o habitador alojado o trabajando.

Aquellos que vengan a la villa o lugares del valle a vivir y no sean admitidos como vecinos, también deberán de pagar las medezinas.

El appotecario Diego Bélez, durante los cuatro años del contrato, gozará de los mismos derechos que el resto de los vecinos, y se le autoriza a vender fuera del valle 20 cahices de trigo anual, para poder proveer la botica.

En pago del suministro de medicinas, los Jurados se comprometen a aportarle al boticario, una fanega de trigo por cada casa de vecinos y habitadores.

Así mismo, los Jurados se comprometen a darle a Diego Bélez, casa y espacio para la botica, pero no podrá ausentarse ni llevarse la botica a lugar mayor o menor durante los cuatro años del contrato so pena de ser sancionado con el pago de doscientos escudos digo quatro mil sueldos jaqueses.

Al parecer debió de cumplir bien el boticario pues el siguiente contrato se le renovó por diez años, y además de los cahices de trigo se le asignaron cada año cien escudos en dinero efectivo, equivalente a dos mil sueldos jaqueses, pagaderos en los primeros días de septiembre.

Un sencillo sistema de compromisos mutuos que funcionó perfectamente. ¡Cuánto lo han complicado con el tiempo!