 |
| Imagen obtenida mediante IA |
Como en semanas anteriores, de nuevo una fotografía en blanco y negro del fotógrafo de Vitoria, Gerardo López de Guereñu Iholdi. Fechada el 29 de abril de 1975, en ella aparece Casa Migalé de Siresa. La fotografía original se encuentra en el Archivo de la Diputación Foral de Alava (Comunidad del País Vasco). Por cierto, ¿alguien reconoce al paseante?. Misterio resuelto. Me informa mi amiga Corina desde Siresa de que se trata de José Lagrava Mange, Pepe de Casa Berdolé, que además hacía de guía voluntario de la Iglesia de San Pedro.
El argumento de ésta historia, es sencillo y a la vez muy revelador de los usos y costumbres de aquellos lejanos tiempos del recién comenzado siglo XIX. Un caballero cheso, cuyo nombre no aparece nunca en los documentos citados, se encuentra en litigio con los monjes del poderoso Monasterio de San Juan de la Peña por la propiedad de la Pardina de Casanueva, y su abogado, Pedro de Silves, famoso jurista aragonés, en su defensa alega la falsedad del documento pinatense que los monjes presentan para defender su pretensión, basándose en la opinión al respecto del historiador y sacerdote jesuita Juan Francisco Masdeu, opinión que es contestada y discutida por el monje benedictino y también historiador, el jacetano Andrés Casaus y Torres.
De nuevo una imagen en blanco y negro del fotógrafo y etnógrafo de Vitoria, Gerardo López de Guereñu Iholdi. En ésta ocasión la imagen corresponde a un tramo de la calle Barrio Bajo de la localidad de Urdués en el Valle de Echo y está fechada en un lluvioso 30 de abril de 1975. Para conocer más datos sobre el autor, ver el enlace de la entrada en el blog del 29 de noviembre pasado: https://echosinhache.blogspot.com/2025/11/fotografia-antigua-una-vista-de-echo-de.html
A continuación, una imagen más o menos del mismo lugar tomada por mi el pasado 24 de octubre:
.jpg)
 |
| Imagen obtenida mediante IA El día 31 de octubre del año 1599, Pedro Iñíguez, infanzón de Jaca, concierta mediante la siguiente capitulación , la corta y fabricación de 200 maderos de distintas dimensiones en los montes de Longás, con tres piqueros de Echo, que además deberán de almediar por río hasta Sangüesa (Navarra): |
La imagen de la Villa está tomada desde los huertos el 30 de Abril de 1975. Su autor fue, Gerardo López de Guereñu Iholdi, fotógrafo y etnógrafo alavés , nacido en Vitoria en 1928 y fallecido en 1989. Montañero y escalador en el Pirineo y en los Picos de Europa , recibió en 1957 la medalla al mérito de la Federación Española de Montañismo. En 1980 fue nombrado por Álava, vicepresidente de la Sociedad de Estudios Vascos. Su colección fotográfica contiene más de 40.000 negativos y 16.000 diapositivas en color y se encuentra depositada en el archivo de la Diputación de Álava. En dicha colección hay numerosas instantáneas tomadas en el Valle de Echo en las distintas visitas que realizó al mismo y que iré divulgando en el blog.
Gerardo López de Guereñu
 |
| Imagen generada mediante IA Los representantes del Valle de Echo, contratan el 16 de Agosto del año 1637 a un nuevo médico para que atienda a toda la población del Valle, que incluye las localidades de Echo, Siresa y Urdués. A continuación, veremos las condiciones que se estipulan en el dicho contrato o capitulación. |
.png)
De nuevo una imagen de Casa Jardón en Siresa, con su peculiar "chaminera" desaparecida en la remodelación completa de la casa. La fotografía está tomada en el mes de septiembre de 1966 por el hispanista francés Jean Sermet , catedrático de Geografía de la Universidad de Toulouse II, fallecido en ésa ciudad en 2003, que publicó importantes estudios acerca de la frontera pirenaica y del que he ido subiendo imágenes de su colección fotográfica, que se encuentra en los Archivos Departamentales del Alto Garona (Francia).
.jpg) |
| Fotografía del Día del Traje. Ildefonso Sanagustín |
En el año 1924, por iniciativa del Comisario Regio de Turismo de España, Marqués de la Vega Inclán, se celebraron en todo el país las que se conocerían como "Fiestas del Traje Regional", con la entrega de premios a la constancia en el uso del traje regional. En Aragón, dichas fiestas y entrega de premios se celebraron, el 27 de enero de dicho año en Fraga, el 6 de febrero en Echo y el 7 en Ansó. Muchas de las imágenes de aquellos años subidas al blog en distintas entradas y otras ampliamente conocidas se tomaron en aquél día. Hoy traigo al blog, la crónica de aquella jornada en Echo, tal como fue publicada el 14 de febrero de 1924 en el Diario El Noticiero:
 |
| Clicar sobre la imagen para verla a mayor tamaño |
En Urdués hubo una comunidad protestante evangélica de cierta importancia a principios del siglo XX animada por la Mission Française du Haut-Aragón desde Olorón Saint-Marie por la familia Cadier. La imagen está tomada por uno de los miembros de dicha familia en una de sus primeras visitas a la congregación creada el año anterior 1905. Después vendrían catorce visitas pastorales más,
Próximamente dedicaré una amplia entrada en el blog a la historia de ésta comunidad evangélica en el Valle de Echo.
 |
| Urdués en la actualidad. Fotografía tomada por mí. |
