LA MÚSICA Y LOS JUEGOS EN EL VALLE DE ECHO A PRINCIPIOS DEL SIGLO XIX

Aprovechando que en éstos días se están celebrando las Fiestas de Echo, en honor a la Virgen de Escagüés, me parece más que apropiado traer al blog el tema de los juegos y música que se jugaban y sonaban en la Val a principios del Siglo XIX. De nuevo recurriré al magnífico trabajo del fraile Mateo Sumán publicado en 1802 titulado Apuntes para el Diccionario Geográfico del Reyno de Aragón. Partido de las Cinco Villas al que he recurrido en otras ocasiones y que tan buena e interesante información aporta de aquellos tiempos.

ECHO. OTRA IMAGEN DEL 7 DE JULIO DE 1960

 De nuevo traigo al blog una imagen del hispanista francés Jean Sermet, tomada el 7 de julio de 1960 y que se encuentra en los Archivos Departamentales del Alto Garona (Francia). Está tomada desde la carretera y en ella podemos apreciar en la actual calle Juan XXIII el huerto Larraz o huerto Caseta donde hoy se encuentra el edificio moderno que se conoce como de Emilio l'Ansotana. Detrás, a la izquierda el Casal La Pena que hoy es el solar de Casbas y a continuación la enorme Casa Perico,  con los balcones que luego fueron quitados en una reforma. A la derecha se aprecia el tejado inclinado de Casa Canteré  y al otro lado el de Gabi, anteriormente Petret. A continuación, unas fotografías actuales del mismo sitio (más o menos).

Detrás de Casa Emilio l' Ansotana. Casa Perico en primer lugar

AÑO 1571. CAPITULACIONES MATRIMONIALES EN ECHO SEGÚN EL FUERO LLAMADO DE CATALUÑA

Imagen mediante IA

El pasado mes de abril traía al blog las capitulaciones matrimoniales de una pareja de Siresa fechada en 1589 que tenían la particularidad de ser unas de las pocas (apenas una decena) que se conservan de finales del siglo XVI y principios del XVII acogidas al llamado Fuero o costumbre de Cataluña. (Ver enlace: https://echosinhache.blogspot.com/2025/04/ano-1589-capitulaciones-matrimoniales.html#more ). En ésta ocasión, la que voy a comentar es otra de ésas pocas que se conservan, en éste caso fechada en Echo el 2 de septiembre de 1571. 

FOTOGRAFIA ANTIGUA DE ECHO: NUEVAMENTE LA ENTRADA A LA VILLA EN 1961

 

De nuevo otra imagen de la entrada de Echo tomada en agosto de 1961 por autor desconocido y que se encuentra en el lote de 23 fotografías puestas a la venta en una página de coleccionismo. En ésta, saliendo de la villa aparece el camión de motor Perkins, de Transportes Pérez , que era el camión comprado de segunda mano por la familia de Casa Gallé (el abuelo, padre y tíos de mi mujer) con el que durante unos años se dedicaron al transporte.

Imágenes de dicho vehículo ya subí en la entrada que dediqué al documental sobre Ansó, en el que aparecía la Selva de Oza y Echo de 1958, como puede verse en los fotogramas finales del siguiente enlace del año 2019: https://echosinhache.blogspot.com/2019/06/selva-de-oza-y-echo-en-el-documental.html

UN MAESTRO REPUBLICANO EN URDUÉS : FRANCISCO BAZÚS MUR.

 

Escuela rural. Imagen generada por IA

En 1931 tras la proclamación de la Segunda República Española, ésta se propone la construcción en ocho años de 27.000 escuelas, proyecto que se quedó en los 5 años hasta el golpe de estado fascista y el desencadenamiento de la guerra (in) civil, en solamente unas 7.000. No obstante, la inversión en educación fue significativa en esos años, en un país en el que las tasas de analfabetismo era de 35,92% en los hombres y 47,51% en mujeres. Una cifra total , redondeando, de 10 millones de personas de una población de alrededor de 34 millones. 

FOTOGRAFIA ANTIGUA DE ECHO. OTRA IMAGEN DEL 21 DE AGOSTO DE 1965

 

Esta imagen fue tomada el 21 de agosto de 1965 por el hispanista francés Jean Sermet del que he subido ya algunas otras fotografías y se encuentra en el Archivo Departamental del Alto Garona (Francia). Está tomada desde las Eras de Sangrosín en el punto que hoy ocupa el edificio de la farmacia y domicilio de Carlos Allué. A la izquierda se aprecia un pajar, después Casa Mingosancho, que desgraciadamente fue derribada hace unos 15 o 20 años y de la que sólo queda el solar y a continuación Casa Agustineta antes de las sucesivas reformas que se le han realizado hasta hoy. 

Como anécdota comentaré que hace unos años, visitando el almacén de un conocido anticuario de Jaca, me mostró una enorme alacena de cocina restaurada que aseguraba haber retirado de Casa Mingosancho antes de ser derribada, así como otros numerosos objetos, con el permiso de los últimos propietarios. 

Seguidamente, incluyo una imagen de dichas viviendas, anterior a la última reforma de Casa Agustineta con el solar tras el derribo de Casa Mingosancho. Así, continúa hoy en día. 

 Y Casa Agustineta, hoy en día:

AÑO 1743. EL FISCAL DE LA AUDIENCIA DE ARAGÓN EXIGE AL LUGAR DE EMBÚN LA REPARACIÓN DE UN PUENTE

Un fiscal reunido con un Concejo. Imagen de IA

El Archivo Histórico Provincial de Huesca tiene depositado entre sus fondos, el interesante documento que voy a comentar a continuación, por el que el Fiscal de la Audiencia de Aragón, comenta y exige al lugar de Embún la reparación de un puentecillo que ha quedado dañado por las crecidas de las aguas.

FOTOGRAFIA ANTIGUA DE ECHO: EL RINCÓN DE LO ROYO

 

Esta imagen tomada en la década de 1920-30 por el fotógrafo D. Ricardo Compairé, que fuera farmacéutico de la Villa de Echo, la tituló "El rincón de Lo Royo". La casa en cuyo banco de piedra o "poyo" se encuentran los dos hombres sentados es Casa Clara o Casa Diez según a quién se consulta. En éste rincón se encuentra actualmente el bar "La Madre del Agua", al que también conocemos como "El bar de Coco" o "el Bar Nuevo" (a pesar del tiempo que hace que lleva funcionando). Acompaño foto actual del mismo lugar, aunque ya no se aprecian las espadañas de la Iglesia y desaparecieron los "tantonicos" del suelo. La fotografía se encuentra en la Fototeca de la Diputación Provincial de Huesca.

LOS INFANZONES DEL VALLE DE ECHO EN EL SIGLO XVIII

 

Imagen obtenida por IA

En Aragón, a la baja nobleza, a la que se denominaba hidalgos en casi todo el país, se le denominó desde prácticamente el siglo XI, infanzones. Estos gozaban de numerosos privilegios, tanto en materia fiscal, como el de no pagar impuestos por los bienes muebles e inmuebles, como procesal y en algunas pocas ocasiones fue otorgada tal condición de forma colectiva a todos los habitantes de una población. 

FOTOGRAFIA ANTIGUA DE ECHO: OTRA IMAGEN DE LA ENTRADA A LA LOCALIDAD DE AGOSTO DE 1961

 

De nuevo otra imagen del lote de 23 fotografías de Echo y Siresa de autor desconocido fechadas en agosto de 1961 y que se encuentra a la venta en una página de coleccionismo . Esta parece ser la continuación de la que subí hace unas semanas al blog. En ella podemos identificar perfectamente la Cruz del Cristiano, la Placeta de San Miguel detrás y a la derecha tras los pajares se adivina Casa Agustineta y la blanca fachada del Trinquete. Destaca la iglesia de San Martin y al fondo, Peña Forca con "greña".

A continuación una imagen coloreada por mí, con poca fortuna, para mejor observación de los detalles. Al no ser las imágenes originales, sino copias de copias impresas, sufre evidentemente la calidad de las mismas.  Subo también una imagen actual del mismo lugar tomada hace unos días. 

La imagen de 1961 coloreada

El mismo lugar, actualmente