Desde este blog se pretende difundir la historia, el arte, la cultura y la naturaleza de la villa y del valle de Echo, uno de los enclaves pirenaicos de Aragón, más hermosos y dinámicos. Su pasado, presente y futuro merecen la pena conocerse y compartirse. Con mi admiración , cariño y la mayor modestia.

sábado, 25 de julio de 2015

1489 ROBO EN LA IGLESIA DE SAN MARTIN DE ECHO

 
Documento que se cita AHPH

Custodia de la catedral de Toledo
Uztarroz antiguo
En la noche del lunes 4 de mayo de 1489, un roncalés de la localidad de Uztarroz Goyena (actualmente denominada sólo Uztarroz),  robó de la iglesia de Echo entre otras cosas, "una custodia sobredorada muy bella con sus brazos en los quales havía sendas formas de angeles con sus alas doradas e dentro de la dita custodia un caliz muy fermoso para comulgar" y también "fueron robados dos calices muy bellos con sus patenas el uno sobredorado el otro de plata blanca".

Orfebre en su estudio 1449
Tras el robo, el ladrón se desplazó hasta la ciudad francesa de Bayona para vender su botín, pero tropezó con un comerciante honrado , maestro platero, de nombre Roger Dagramont que lo denunció a la justicia ("escubierto por hun argentero al qual lo vendia, e assi se puso en fuga el dito hombre e fue tomado por la justicia").

Hábil interrogatorio
de la época a un detenido
El detenido debió de intentar escapar (o se le aplicó la ley de fugas), con el fatal resultado de acabar ahogado en un río ( "e al descuydado quasi entre manos nyfablemente se les afogo en el agua" ).

Gracias al orfebre Dagramont, se pudo recuperar lo robado, que ya había sido roto y troceado para facilitar su venta como metal precioso ("fue cobrado todo crebado e trociado")


El documento en el que se relata éste hecho y cuya fotografía encabeza el post, se encuentra en el Archivo Histórico Provincial de Huesca, y me ha sido facilitado así como el resumen transcrito del mismo, por mi amigo Javier Regla de Embún, al que le doy las gracias por su habitual colaboración.





miércoles, 15 de julio de 2015

AÑO 1215. LAS DIFICILES RELACIONES ENTRE LOS BELICOSOS CHESOS Y LOS JACETANOS

 
Libro de la Cadena de Jaca


El Libro de la Cadena, es una joya  que contiene documentos reales, episcopales y municipales  vinculados al Concejo de Jaca de los siglos X, XI, XII, XIII y XIV. Imprescindible para el conocimiento de la historia de Aragón, entre sus interesantísimos decretos y tratados figuran dos relacionados con las tensas y agresivas relaciones de la época entre los habitantes del valle de Echo y los de Jaca.
En realidad se tratan de tratados y compromisos de paz tras los múltiples enfrentamientos, robos, asaltos y homicidios provocados por ambas partes.

jueves, 2 de julio de 2015

FOTOGRAFÍA ANTIGUA: ECHO POR JOSE GARCIA MERCADAL (1946)



Echo visto desde las alturas

Peña Forca nevada vista desde Echo

Cheso rico

Estas tres fotografías ilustran el artículo publicado en  Rincones de España (1946) dedicado a la Villa de Echo y escrito por el zaragozano José García Mercadal, periodista, escritor, editor y polígrafo, hermano mayor del famoso arquitecto y académico Fernando García Mercadal. Los títulos de las fotografías son los que aparecen en el artículo. ¿Alguien sabe el nombre del cheso rico?.