FOTOGRAFIA ANTIGUA : LA IGLESIA DE SAN PEDRO DE SIRESA EL 29 DE ABRIL DE 1975

 

De nuevo una fotografía de la joya patrimonial del Valle de Echo: la iglesia de San Pedro de Siresa, único vestigio de lo que fue el famoso e importante Monasterio de San Pedro fundado en el siglo IX. La imagen fue tomada por el fotógrafo de Vitoria, Gerardo López de Guereñu Iholdi el 29 de abril de 1975, como las que vengo incorporando al blog en las últimas semanas (quedan muchas aún por subir).

En la imagen podemos comprobar los trabajos de consolidación del muro que se encuentra bajo la parte meridional de la iglesia y el cimborrio todavía sin elevar (eso se hizo en la restauración de los años 1990-1995). En el pasado siglo XX se intervino en seis ocasiones en la conservación del monasterio. La más cercana a la fecha en que está tomada la fotografía había sido en 1960 dirigida por Francisco Iñiguez Almech, el famoso arquitecto e historiador del patrimonio español, que había intervenido en las restauraciones de la Catedral de Burgos, el Palacio de la Aljafería de Zaragoza y el Monasterio de San Juan de la Peña. 

Añado la misma imagen coloreada mediante IA, así como una instantánea actual de la iglesia de San Pedro tomada por mí. 

AÑOS 1896-1897. LAS HERMANAS GONZALEZ LAÍN, NACIDAS UNA EN EMBÚN Y OTRA EN ECHO, INGRESAN EN LA ESCUELA NORMAL DE MAESTRAS DE HUESCA

 

Imagen obtenida mediante IA

Entre los interesantes documentos depositados en el Archivo del Gobierno de Aragón , se encuentran los expedientes de la Escuela Normal Superior de Maestras de Huesca , de dos hermanas, Leandra y Tomasa Gónzalez Laín, que con la diferencia de un año, superaron el examen de ingreso en dicha Escuela, de la que salieron convertidas en maestras. Ambas habían nacido en el Valle de Echo: Leandra, la mayor, en Embún el 14 de marzo de 1879 y Tomasa en la villa de Echo el 30 de octubre de 1881.

LA IGLESIA DE SAN MARTÍN DE URDUÉS EN UNA IMAGEN DE HACE 50 AÑOS

 

La fotografía es de nuevo del fotógrafo de Vitoria, Gerardo López de Guereñu Iholdi, y está tomada el 29 de abril de 1975. Era un día lluvioso de primavera y se aprecia algo de nieve en los tejados. Y hablando de tejados, podemos contemplar la destruida cubierta de la iglesia de San Martín, que no sería reparada hasta unos pocos años después, a finales de la década de los 70.

La iglesia de San Martín en Urdués, Valle de Echo, fue edificada originalmente en estilo románico, entre los siglos XII-XIII . De aquella iglesia de pequeñas dimensiones sólo queda el ábside y el arranque de los muros de la nave. La iglesia fue ampliada en el siglo XVII con una nave mayor que fue flanqueada por capillas laterales y una torre campanario. Las capillas del lado norte desaparecieron en algún momento de su historia y sólo se mantienen las del lado sur cuyas bóvedas también se desplomaron, aunque fueron reconstruidas. El aspecto actual tanto interior como exterior con la construcción de una nueva cubierta se realizó, como ya he dicho,  a finales de la década de los años 70.

A continuación, una imagen actual tomada por mí, de dicha iglesia. La imagen original en blanco y negro de López de Guereñu , se encuentra depositada en el Archivo de la Diputación de Alava. 

AÑO 1821. EL PASAPORTE PARA VIAJAR DESDE ECHO A JACA

Imagen obtenida mediante IA

El Archivo Histórico Provincial de Huesca, posee por compra directa desde 2004 , el Fondo Documental de Casa Catarecha de Echo. Entre la valiosa documentación que abarca desde el siglo XVII al XIX, se encuentra un pequeño papel escrito a mano, fechado el 30 de diciembre de 1821. A pesar de su sencillez, es un magnífico documento para conocer una parte de nuestra historia. 

FOTOGRAFIA ANTIGUA DEL VALLE DE ECHO: CASA MIGALÉ , EN SIRESA, EL 29 DE ABRIL DE 1975

 

Como en semanas anteriores, de nuevo una fotografía en blanco y negro del fotógrafo de Vitoria, Gerardo López de Guereñu Iholdi. Fechada el 29 de abril de 1975, en ella aparece Casa Migalé de Siresa. La fotografía original se encuentra en el Archivo de la Diputación Foral de Alava (Comunidad del País Vasco). Por cierto, ¿alguien reconoce al paseante?. Misterio resuelto. Me informa mi amiga Corina desde Siresa de que se trata de José Lagrava Mange, Pepe de Casa Berdolé, que además hacía de guía voluntario de la Iglesia de San Pedro.

AÑO 1800. EL PLEITO DE UN CABALLERO CHESO CON EL MONASTERIO DE SAN JUAN DE LA PEÑA PROVOCA UNA DISCUSIÓN ENTRE HISTORIADORES.

 

El argumento de ésta historia, es sencillo y a la vez muy revelador de los usos y costumbres de aquellos lejanos tiempos del recién comenzado siglo XIX. Un caballero cheso, cuyo nombre no aparece nunca en los documentos citados, se encuentra en litigio con los monjes del poderoso Monasterio de San Juan de la Peña por la propiedad de la Pardina de Casanueva, y su abogado, Pedro de Silves, famoso jurista aragonés, en su defensa alega la falsedad del documento pinatense que los monjes presentan para defender su pretensión, basándose en la opinión al respecto del historiador y sacerdote jesuita Juan Francisco Masdeu, opinión que es contestada y discutida por el monje benedictino y también historiador, el jacetano Andrés Casaus y Torres. 

FOTOGRAFIA ANTIGUA DEL VALLE DE ECHO: UNA IMAGEN DE LA LOCALIDAD DE URDUÉS DE HACE 50 AÑOS

 

De nuevo una imagen en blanco y negro del fotógrafo y etnógrafo de Vitoria, Gerardo López de Guereñu Iholdi. En ésta ocasión la imagen corresponde a un tramo de la calle  Barrio Bajo de la localidad de Urdués en el Valle de Echo y está fechada en un lluvioso 30 de abril de 1975. Para conocer más datos sobre el autor, ver el enlace de la entrada en el blog del 29 de noviembre pasado: https://echosinhache.blogspot.com/2025/11/fotografia-antigua-una-vista-de-echo-de.html

A continuación, una imagen más o menos del mismo lugar tomada por mi el pasado 24 de octubre:

AÑO 1599. UN INFANZÓN DE JACA CONTRATA 200 MADEROS CON TRES PICADORES CHESOS

 

Imagen obtenida mediante IA

El día 31 de octubre del año 1599, Pedro Iñíguez, infanzón de Jaca, concierta mediante la siguiente capitulación , la corta y fabricación de 200 maderos de distintas dimensiones en los montes de Longás, con tres piqueros de Echo, que además deberán de almediar por río hasta Sangüesa (Navarra):

FOTOGRAFIA ANTIGUA : UNA VISTA DE ECHO DE HACE 50 AÑOS

 

La imagen de la Villa está tomada desde los huertos el 30 de Abril de 1975. Su autor fue,  Gerardo López de Guereñu Iholdi, fotógrafo y etnógrafo alavés , nacido en Vitoria en 1928 y fallecido en 1989. Montañero y escalador en el Pirineo y en los Picos de Europa , recibió en 1957 la medalla al mérito de la Federación Española de Montañismo. En 1980 fue nombrado por Álava, vicepresidente de la Sociedad de Estudios Vascos. Su colección fotográfica contiene más de 40.000 negativos y 16.000 diapositivas en color y se encuentra depositada en el archivo de la Diputación de Álava. En dicha colección hay numerosas instantáneas tomadas en el Valle de Echo en las distintas visitas que realizó al mismo y que iré divulgando en el blog. 

Gerardo López de Guereñu

AÑO 1637. LOS REPRESENTANTES DEL VALLE DE ECHO CONTRATAN A UN NUEVO MEDICO

 

Imagen generada mediante IA

Los representantes del Valle de Echo, contratan el 16 de Agosto del año 1637 a un nuevo médico para que atienda a toda la población del Valle, que incluye las localidades de Echo, Siresa y Urdués. A continuación, veremos las condiciones que se estipulan en el dicho contrato o capitulación.