Desde este blog se pretende difundir la historia, el arte, la cultura y la naturaleza de la villa y del valle de Echo, uno de los enclaves pirenaicos de Aragón, más hermosos y dinámicos. Su pasado, presente y futuro merecen la pena conocerse y compartirse. Con mi admiración , cariño y la mayor modestia.

lunes, 21 de noviembre de 2022

LOS CHESOS QUE ALCANZARON EL GRADO DE DOCTOR EN LA UNIVERSIDAD LITERARIA DE ZARAGOZA ENTRE 1583 Y 1845

 


En 1926, Manuel Jiménez Catalán, jefe de la Biblioteca de la Universidad de Zaragoza, publicaba las Memorias para la Historia de la Universidad Literaria de Zaragoza (Obra premiada por el Patronato Villahermosa en el Concurso 1920-21).

En ésta obra se recogen los datos , nombres y reseña biográfica, de casi 2.000 alumnos de dicha Universidad que alcanzaron los grados mayores (doctor) en sus cinco Facultades desde 1583, año de su fundación por Pedro Cerbuna, hasta 1845, año en el que las Universidades españolas perdieron su autonomía. 

Entre esos nombres, figuran los de ocho chesos, que alcanzaron dichos grados (dos de ellos fueron incluso rectores de la Universidad). Posiblemente fueron más, puesto que en dicha Memoria faltan numerosos datos a causa de la destrucción de libros y documentación del archivo universitario a causa de los dos Sitios que sufrió la ciudad de Zaragoza durante la Guerra de la Independencia. 

sábado, 12 de noviembre de 2022

FOTOGRAFIA ANTIGUA: REBAÑO Y CUARTEL DE LA GUARDIA CIVIL EN GUARRINZA

 



Fotografía en blanco y negro tomada desde el Barranco de Acherito en la que se aprecia además del rebaño de ovejas, la fachada del antiguo cuartel de la Guardia Civil, anteriormente de Carabineros, que se quemó en varias ocasiones y se reconstruyó, hasta su último incendio en 1978. Sus restos fueron desapareciendo hasta quedar en unas escasas ruinas que lo hacían ya irreconocible . Al fondo la cara norte de Peña Forca. Subo unas imágenes en color (de escasa calidad) en las que todavía se aprecia el edificio del cuartel y otras de las ruinas tomadas por mí en septiembre de 2015 las cuales ya ni siquiera se pueden contemplar. La imagen en blanco y negro de autor desconocido para mí, fue comercializada como postal. 







2015













sábado, 5 de noviembre de 2022

AÑO 1797. EL TESTAMENTO ANTE EL PARROCO DE ECHO , CLEMENTE LAPETRA.

 

Fragmento del cuadro La Vicaría de Mariano Fortuny 1870.


Desde principios de la Baja Edad Media está contrastado que en algunos territorios españoles , fundamentalmente en Cataluña, Aragón , Islas Baleares y Navarra, era práctica asumida el testamento ante el párroco, institución jurídica de raíces romanas.

En Aragón, ésta antigua práctica se realizaba ante la ausencia  de notario en la localidad del testador, o bien si aquél se encontraba enfermo o fuera de la población o bien si es testador se encontraba en peligro grave de muerte y no pudiera esperar la presencia del notario. Esta práctica ha subsistido hasta fechas no muy lejanas hasta su supresión legal.

sábado, 15 de octubre de 2022

FOTOGRAFIA ANTIGUA: CASA MERCADER DE ECHO, DESDE LA CARRETERA

 


De nuevo traigo al blog una fotografía de Casa Mercader de Echo, en ésta ocasión tomada desde la carretera. El autor de la misma parece ser el que fuera farmacéutico de Echo y excepcional fotógrafo, Ricardo Compairé. La imagen, cuya copia no es demasiado buena, está tomada entre 1920-1930 y todavía puede apreciarse la antigua y enorme "chaminera". A pesar de que ésta fecha es la que figura en el origen de la imagen digitalizada, mis amigos de Echo me comentan que puede ser posterior por algunos detalles, ya que al menos hasta los años 60 se conservó tal cual y en la fotografía aparece una cortinilla en la puerta que es muy posterior a la década que se adjudica, o la barandilla...así como el alero de Casa Piquero en la esquina inferior izquierda, la cual no estaba todavía construida en la década de 1920-1930. Acompaño una fotografía actual de la misma casa tomada por mí hace unos días. 





viernes, 7 de octubre de 2022

SANTA LUCÍA: UN HISTÓRICO ENCLAVE CHESO EN TERRITORIO ANSOTANO.



Restos de la iglesia de S. Juan Evangelista, después de Santa Lucía

Si en el Valle de Echo se menciona “la pardina” , todos sus habitantes entienden que se trata de la “Pardina de Santa Lucía” a pesar de haber una decena más. En Aragón y especialmente en la zona pirenaica, se entiende como pardina “un despoblado o lugar yermo o de pastos que en otro tiempo tuvo población (Jerónimo Borao en su Diccionario de voces aragonesas 1908) ” . “Las pardinas pirenaicas son explotaciones rurales agrícolas y ganaderas, generalmente de gran extensión (Antonio Ubieto)”. Santa Lucía, entre otras peculiaridades, tiene la de encontrarse geográficamente en territorio ansotano, próxima al río Veral, aunque pertenece al municipio del Valle de Echo. Aunque en 1930 todavía tenía 46 habitantes, en 1970 no quedaba ya ninguno y actualmente además de una explotación ganadera, dos de sus casas están arregladas y en ellas vuelven a haber vecinos.

sábado, 3 de septiembre de 2022

FOTOGRAFÍA ANTIGUA: CASA MERCADER EN ECHO

 



En la imagen, de autor desconocido, Casa Mercader de Echo en las primeras décadas del pasado siglo. Todavía se aprecia la gran "chaminera" que desaparecería en años posteriores tras la transformación y modernización de la casa. En la siguiente imagen, la misma casa en la actualidad en una instantánea realizada por mí hace escasos días. 








viernes, 26 de agosto de 2022

EL ACCIDENTADO ORIGEN DE LA ESCULTURA DE SAN PEDRO DE LA IGLESIA DE SIRESA

 


La Iglesia de San Pedro de Siresa, único edificio que queda en pie del monasterio carolingio fundado en el siglo IX, es la joya monumental y patrimonial del Valle de Echo. Su interior, despojado de capiteles historiados, es de una gran sobriedad, aunque alberga varios magníficos retablos góticos de los siglos XIV y XV, así como un impresionante Cristo del siglo XIII aparecido desmontado en el hueco de un altar durante la última restauración de la iglesia y muy acertadamente restaurado. Presidiendo la cabecera de la iglesia sobre una peana tras el altar, recibe a los visitantes una gran figura de San Pedro, titular de la parroquia, en piedra policromada a la que se le ha incorporado junto a su base,  una pequeña cerámica en la que simplemente aparece la inscripción, "San Pedro. S. XVII".

domingo, 3 de julio de 2022

FOTOGRAFÍA ANTIGUA: LOS EXPLORADORES DE ZARAGOZA DESCANSANDO EN LA SELVA DE OZA. 1917

 


Esta fotografía corresponde a la excursión que realizaron los Exploradores de España, Tropa de Zaragoza al Valle de Echo en el verano de 1917 y que se comercializó en forma de postal en una colección de la que ya he ido subiendo al blog otras imágenes. A pesar de la deficiente calidad de la misma, hay varias cosas que merecen ser destacadas. En la fotografía se ve al grupo de jóvenes exploradores que están descansando junto al río. También aparecen en primer plano a la izquierda un grupo de chesos vestidos con su indumentaria tradicional que estarían descansando igualmente de sus trabajos en la madera o con el ganado y que podrían estar almorzando junto a la fuente que hay al pasar el puente sobre el Subordán y que hoy está canalizada. La tosca cabaña que se ve al fondo podría ser un refugio que hubo en el lugar en el que hoy está construida la de Costeros que gestionó Pascual Biec y que hoy es el restaurante de Luis de Mariferrera, pero muy anterior a ésta y situada delante de la majestuosa haya y no detrás de ella como está actualmente la cabaña-restaurante. Añado la misma imagen coloreada por mí para que se aprecien mejor los detalles. Una imagen más para el recuerdo. 









domingo, 26 de junio de 2022

LA CONSTRUCCIÓN DE LAS ESCUELAS PÚBLICAS DE EMBÚN DURANTE LA II REPÚBLICA ESPAÑOLA.

Fotografía de una clase de niñas en una escuela de El Saucejo (Sevilla) durante la II República

Si en 1913 en la localidad de Embún se desarrolló una experiencia educativa alternativa a la enseñanza pública, debido a la deficiente calidad de la misma en aquél momento, creando una sociedad entre padres preocupados por la educación de sus hijos,  de la que se hizo cargo el entonces joven maestro Eduardo Araguás (ver el artículo dedicado al tema en el siguiente enlace: https://echosinhache.blogspot.com/2020/11/embun-1913-una-sociedad-creada-para-la.html ) , dieciocho años después, era la situación ruinosa del edificio de la escuela lo que provocaba inquietud y preocupación entre los habitantes de Embún.

domingo, 12 de junio de 2022

FOTOGRAFIA ANTIGUA: VISTA GENERAL DE ECHO EN UNA POSTAL DE LOS EXPLORADORES DE ESPAÑA. 1917

 

Pulsar sobre la imagen para verla a mayor tamaño

La imagen corresponde a la colección de postales que se comercializaron tras la excursión al Valle de Echo y Ansó de los Exploradores de España. Tropa de Zaragoza, en el año 1917. La información, que ya publiqué en el blog en el año 2015 sobre dicha estancia, puede consultarse en el siguiente enlace: ( https://echosinhache.blogspot.com/2015/01/1917-el-grupo-de-zaragoza-de-los.html ) así como otra fotografía que publiqué en marzo del año actual de los Exploradores con los carabineros en la marcha hacia Oza: (  https://echosinhache.blogspot.com/2022/03/fotografia-antigua-1917-los.html ).